تخطّي إلى المحتوى

النصوص والأدوات

إزالة التشكيل من النص

الصق نصاً مشكّلاً ليعود حروفاً عارية: تُحذف الحركات والتنوين والشدّة والسكون والتطويل، مع خيار حذف التطويل وحده.

آخر تحديث: 2026-06-08مبني على 2 مصادر رسميةعرض المصادر

إزالة التشكيل

تجريد النص

يُعالَج أثناء الكتابة، ولا يُرسَل النص إلى أي خادم.

الصق نصاً مشكّلاً أعلاه ليظهر النص بعد تجريده من الحركات.
إزالة التشكيل تُغيّر شكل النص لا معناه، لكنها قد تُحدث لبساً في الكلمات التي تعتمد على الحركة للتمييز (مثل «عَلِمَ» و«عُلِّمَ»). احتفظ بنسخة من النص المشكّل الأصلي إن كان الضبط مهماً، خصوصاً في النصوص الدينية والشعرية.

الإجابة المختصرة

كيف يصبح النص «مَرْحَبًا» بعد إزالة التشكيل؟

يصبح «مرحبا». تحذف الأداة الفتحة والسكون والفتحة والتنوين، وتبقي حروف الميم والراء والحاء والباء والألف بالترتيب نفسه. النتيجة لا توحد الهمزات ولا تغير الياء أو التاء المربوطة؛ وظيفتها محصورة في الحركات والتطويل حسب الخيارين.

المعادلة

الناتج = النص بعد حذف علامات التشكيل و/أو محرف التطويل

تتعرف الأداة على نطاقات علامات عربية مركبة في Unicode وتحذف كل تطابق. التطويل U+0640 منفصل عن الحركات، لذلك يمكن إبقاؤه أو حذفه مستقلاً.

مثال محلول

المدخل: النص «مَرْحَبًا» مع تفعيل حذف الحركات.

  1. اكتشاف أربع علامات تشكيل مرتبطة بالحروف.
  2. حذف العلامات مع إبقاء الحروف الأساسية.
  3. لا يوجد تطويل في المثال، لذلك عداده صفر.

النتيجة: الناتج «مرحبا»، وحُذفت 4 علامات تشكيل.

حدود الاستخدام

  • إزالة الحركة قد تجعل كلمات مختلفة في النطق متطابقة في الكتابة.
  • الأداة لا تطبع الحروف إلى صورة إملائية موحدة ولا تحذف الرموز غير التشكيل.
  • النطاق يغطي العلامات العربية المعروفة في الصيغة الحالية، لكن المراجعة البشرية مهمة للنص القرآني.

إصدار المعادلة: tashkeel-remover@2026.1آخر مراجعة: 2026-06-08The Unicode Standard — Arabic (Range 0600–06FF)Unicode Character Database — General Category Mn (Nonspacing Mark)

النص المنسوخ من المصحف أو من كتب التراث يأتي محمّلاً بالفتحة والضمة والكسرة والشدّة، وهذه العلامات تُربك محركات البحث وقواعد البيانات وحقول الإدخال التي تطابق الكلمات حرفاً بحرف؛ فكلمة «كتب» المشكّلة لا تساوي «كتب» المجرّدة عند المقارنة الآلية. الصق النص هنا لتعود الحروف عارية مع بقاء الكلمات نفسها سليمة، أو احذف التطويل (الكشيدة ـــ) وحده إن أردت ضغط النص دون المساس بالحركات. كل المعالجة تجري داخل متصفحك بلا إرسال النص إلى أي خادم.

طريقة الحساب

تُحذف علامات التشكيل بمطابقة نطاقات يونيكود المخصّصة للحركات العربية: التنوين والفتحة والضمة والكسرة والشدّة والسكون (U+064B إلى U+0652)، والمدّة والهمزات العلوية والألف الخنجرية (U+0670) وعلامات التجويد القرآنية. هذه العلامات «محارف مركّبة» تُرسم فوق الحرف أو تحته دون أن تكون حرفاً أصلياً، فحذفها يُبقي الكلمة كما هي. التطويل (الكشيدة U+0640) يُعامَل على حدة ليمكن حذفه وحده. مثال: «مُحَمَّــد» ← «محمد» بعد حذف أربع حركات ومحرفي تطويل.

طريقة الاستخدام

  1. الصق النص العربي المشكَّل في حقل الإدخال.
  2. اقرأ النص بلا تشكيل في حقل الإخراج، ثم انسخه بضغطة واحدة.

أخطاء شائعة

توقع حذف الهمزة من «أحمد» لأنها علامة فوق الألف.
الهمزة هنا جزء من حرف مستقل وليست حركة؛ تبقى كما هي.
إيقاف حذف الحركات مع توقع نص مجرد بالكامل.
فعّل خيار الحركات، واترك خيار التطويل مفعلاً أيضاً إذا كان النص يحوي كشيدة.
استخدام الناتج المجرد بديلاً عن نص قرآني مضبوط.
التشكيل يحمل قراءة ومعنى؛ احتفظ بالأصل ولا تعتمد الناتج للنشر الديني دون مراجعة.
الاعتقاد أن المسافات وعلامات الترقيم ستُنظف تلقائياً.
هذه المحارف ليست تشكيلاً ولا تطويلاً، لذلك تبقى دون تغيير.

متى لا تصلح هذه النتيجة

  • عندما يجب الحفاظ على الضبط الكامل للنص القرآني أو التعليمي.
  • عندما تريد توحيد الهمزات أو الألف المقصورة أو أشكال الحروف.
  • عندما تحتاج تصحيحاً إملائياً أو نحوياً.
  • عندما يكون المطلوب حذف علامات ترقيم أو مسافات زائدة.

أسئلة شائعة

هل تُحذف الحروف نفسها أم الحركات فقط؟
الحركات فقط. علامات التشكيل محارف مركّبة تُرسم فوق الحرف أو تحته، وحذفها يُبقي الحروف الأصلية كما هي. «اللُّغَةُ» تصبح «اللغة» بالحروف نفسها.
كيف أحذف التطويل (الكشيدة) دون حذف الحركات؟
أوقف خيار «حذف الحركات» وأبقِ «حذف التطويل». عندها يتحول «الـــســـلام» إلى «السلام» بينما تبقى أي حركة موجودة. مثال: «مُـحمد» مع حذف التطويل وحده ← «مُحمد».
هل تتعامل الأداة مع علامات المصحف والتجويد؟
نعم، تشمل المطابقة علامات الوقف والتجويد القرآنية الشائعة والألف الخنجرية، فيخرج النص مجرّداً منها أيضاً. راجع الناتج إن كان النص قرآنياً يتطلب دقة الضبط.
هل يُرسَل النص إلى الإنترنت؟
لا. المعالجة تجري في متصفحك مباشرة ولا يُرفع النص إلى خادم، فيمكنك لصق نصوص خاصة بأمان.
هل تتغير فواصل الأسطر والرموز بعد التجريد؟
لا. تبقى المسافات والأسطر وعلامات الترقيم في مواضعها؛ الحذف يطال التشكيل والتطويل المفعّلين فقط.
هل تُحذف الشدّة والسكون والتنوين؟
نعم عند تفعيل حذف الحركات. الشدّة والسكون والفتحتان والضمتان والكسرتان تقع ضمن نطاقات التشكيل التي تتعرف عليها الأداة، ويظهر عددها ضمن «تشكيل».
ما الفرق بين التطويل والمسافة؟
التطويل هو محرف الكشيدة «ـ» داخل الكلمة ويستعمل لمد شكلها، أما المسافة فتفصل الكلمات. خيار التطويل يحذف الكشيدة ولا يضم الكلمات المنفصلة.

هل ساعدتك هذه الأداة؟

المصادر

آخر مراجعة: 2026-06-08